maquignonnage

maquignonnage

maquignonnage [ makiɲɔnaʒ ] n. m.
• 1507; de maquignon
1 ♦ Vx Métier de maquignon. — (1636) Moyens de maquignon pour vendre des bêtes dont on dissimule l'âge, les défauts.
2 ♦ (1585) Fig. Manœuvres frauduleuses ou indélicates. ⇒ trafic; fam. magouille. Le « maquignonnage électoral » (Aragon) .

● maquignonnage nom masculin Métier du maquignon. Action visant à tromper l'acheteur sur l'âge des animaux vendus ou à en dissimuler les défauts. Manœuvres frauduleuses employées dans les affaires et les négociations. ● maquignonnage (synonymes) nom masculin Manœuvres frauduleuses employées dans les affaires et les négociations.
Synonymes :
- cuisine (familier)
- grenouillage (familier)
- tripotage (familier)

maquignonnage
n. m.
d1./d Métier de maquignon.
d2./d Fig. Procédés indélicats, manoeuvres illicites.

⇒MAQUIGNONNAGE, subst. masc.
A. —Vx. Métier de maquignon, commerce des chevaux. Madame Worms-Clavelin l'examina avec (...) l'instinct de maquignonnage qu'elle avait, l'attira à elle, lui regarda les dents, la fit tenir droite (A. FRANCE, Mannequin, 1897, p. 265).
— En partic., péj. Stratagèmes frauduleux de maquignons peu honnêtes qui cherchent à tromper le client sur la valeur de leurs bêtes. (Dict. XIXe et XXe s.).
B. —Péj. Fait d'user de manoeuvres frauduleuses ou indélicates; ces manoeuvres elles-mêmes. Synon. cuisine (fam.), grenouillage (fam.), magouille (fam.), magouillage (fam.), trafic, tripotage (fam.). Maquignonnage honteux; maquignonnage électoral; maquignonnage d'affaires. Les partis révolutionnaires sont faits pour prendre le pouvoir. Hugo: Pour le prendre. Oui. Pour s'en emparer par les armes. Pas pour l'acheter par un maquignonnage (SARTRE, Mains sales, 1948, p. 203):
• ♦ ... Du Poizat se livrait à d'autres besognes, des maquignonnages inavouables, l'achat de certains appuis, un jeu de Bourse passionné sur l'entrée plus ou moins sûre de Rougon au ministère.
ZOLA, E. Rougon, 1876, p. 187.
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1507 «métier de maquignon» (Prévôté de Vimey ds GDF. Compl.); b) 1636 «moyens de maquignon pour vendre des bêtes dont on dissimule les défauts» (MONET); 2. 1585 «manoeuvres frauduleuses ou indélicates» (CHOLIÈRES, Les Neuf matinées, p. 205: j'aimerois mieux que luy et sa femme fussent, où je diroie, que d'avoir servy à tel maquignonnage). Dér. de maquignonner; suff. -age.

maquignonnage [makiɲɔnaʒ] n. m.
ÉTYM. 1507; de maquignon (ou de maquignonner), et -age.
❖
1 (1507). Métier de maquignon.
2 (1636). Péj. Moyens que les maquignons emploient pour vendre leurs chevaux plus cher, en dissimulant leurs défauts, leurs vices.
3 (1585). Par ext. Fig. Moyens frauduleux, procédés indélicats employés dans les affaires, les négociations, les transactions; marchandage honteux, trafic malhonnête. ⇒ Artifice, manœuvre, rouerie; trafic.
1 (…) comme il (…) n'aimait plus le travail, il chercha son aubaine dans des marchés de peu de foi et dans un petit maquignonnage d'affaires (…)
G. Sand, François le Champi, IV.
2 Son mariage n'avait relevé que du maquignonnage électoral (…)
Aragon, les Beaux Quartiers, II, III.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • maquignonnage — Maquignonnage. s. m. Mestier de maquignon. Il entend bien le maquignonnage. Il se dit aussi fig. en parlant de certains commerces secrets. Je n entends rien du tout à ce maquignonnage …   Dictionnaire de l'Académie française

  • MAQUIGNONNAGE — s. m. Métier de maquignon ; moyens que les maquignons emploient pour raccommoder leurs chevaux, pour les faire paraître meilleurs qu ils ne sont. Il entend bien le maquignonnage.   Il se dit, figurément et familièrement, de Certains commerces… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MAQUIGNONNAGE — n. m. Métier de maquignon. Il se dit spécialement des Moyens que les maquignons emploient pour faire paraître leurs chevaux meilleurs qu’ils ne sont. Il se dit, figurément et dans le sens péjoratif, de Certains commerces secrets, illicites, et de …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • maquignonnage — (ma ki gno na j ) s. m. 1°   Métier de maquignon, de marchand de chevaux. 2°   Moyens par lesquels les maquignons font paraître leurs chevaux meilleurs qu ils ne sont. 3°   Certains trafics illicites dans les affaires, dans l administration, etc …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Maquignonnage — Ma|qui|gnon|na|ge [...ʒə] die; , n <aus gleichbed. fr. maquignonnage> (veraltet) Gaunerei, Betrügerei …   Das große Fremdwörterbuch

  • maquignonnage — nm., spéculation, marchandage : marshandazho, makinyonazho (Albanais, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • charabia — [ ʃarabja ] n. m. • 1802; charabiat « émigrant auvergnat » fin XVIIIe; p. ê. provenç. charra « converser », d un rad. onomat. tcharr « bruit confus de paroles » ♦ Fam. Langage, style incompréhensible ou grossièrement incorrect. ⇒ baragouin, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • Bouxwiller (Bas-Rhin) —  Ne pas confondre avec Bouxwiller, commune du Haut Rhin 48° 49′ 34″ N 7° 29′ 01″ E …   Wikipédia en Français

  • Fred Kupferman — Alfred Kupferman, dit Fred Kupferman, né à Paris le 25 janvier 1934 et mort dans la même ville le 27 avril 1988, était un historien français, spécialiste des relations franco allemandes. Biographie Né dans une famille de résistants juifs, Fred… …   Wikipédia en Français

  • Peuls —  Pour la langue, voir Peul.  Peuls Fulɓe Peuls wodaabe du Niger …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”